Украинские беженцы, страдающие хроническими заболеваниями, могут обратиться в Эстонский Красный Крест и запросить пособие в размере 120 евро для приобретения необходимых лекарств и товаров медицинского назначения в сети аптек Apotheka.

Ходатайство о пособии можно предоставить начиная с 3 февраля, пройдя по ссылке https://ee.ifrc.org/x/bZXcgkJf. Всего 833 человека получат аптечные денежные карты. Если желающих окажется больше, чем карт, предпочтение будет отдано пожилым людям и детям до 18 лет, страдающим хроническими заболеваниями, требующими лечения. Пособие можно будет использовать, делая покупки во всех аптеках сети Apotheka по всей Эстонии, а также для заказов онлайн.

„Недавнее исследование показало, что 57% украинских беженцев испытывают трудности с удовлетворением основных потребностей, и из-за нехватки денег им зачастую не хватает именно лекарств. С самыми большими трудностями сталкиваются пожилые люди — менее половины людей старше 60 лет нашли работу, а более 60% людей пенсионного возраста имеют как минимум одно хроническое заболевание,“ – рассказала об инициативе руководитель зарубежных проектов Эстонского Красного Креста Лийз Типп. Она также отметила, что финансовые ресурсы для оказания такой помощи поступают от Международной федерации обществ Красного Креста.

Менеджер сети аптек Марика Пенса заявила, что Apotheka благодарна за возможность принять участие в таком важном проекте в сотрудничестве с Красным Крестом. «Украинцы, покинувшие родину и приехавшие в Эстонию в силу обстоятельств, сталкиваются со многими проблемами, которые влияют на их повседневную жизнь. Наиболее уязвимой группой беженцев являются пожилые и хронически больные люди, качество жизни которых во многом зависит от внешней помощи. Мы искренне надеемся, что поддержка с покупкой лекарств и других основных аптечных товаров поможет им улучшить свое здоровье и благополучие, а также почувствовать нашу заботу», — добавила Марика Пенса.

Раздача денежных карт начнется во второй половине февраля. Дополнительную информацию можно получить, написав письмо на адрес:  tugi@redcross.ee или по телефону +372 6 411 641.

Загальна інформація про отримання карток

У реєстраційній формі ви вказали клуб, в якому хочете отримати картку. У формі для реєстрації на отримання картки ви вказали адресу, на яку хочете отримати картку.

Будь ласка, не забудьте взяти з собою документ, що посвідчує особу, і довідку про хронічні захворювання, або в електронному вигляді, авторизувавшись на healthportal.ee, або в паперовому вигляді. Без довідки про хворобу картка не видається. Якщо у вас, наприклад, виникли труднощі з входом на портал здоров’я, будь ласка, візьміть з собою необхідні паролі, і наші волонтери зможуть вам допомогти і направити вас.

Якщо вас уповноважили забрати чужу картку, візьміть з собою обидва комплекти документів, що посвідчують особу (уповноваженої особи та особи, яка вас уповноважила).

Якщо ви не пройшли попередню реєстрацію на отримання картки та не отримали SMS з підтвердженням вашої підтримки, картка не буде видана на місці.

Інформацію про те, як користуватися карткою, можна знайти в інформаційній листівці. Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, будь ласка, телефонуйте на інформаційну лінію програми +372 6411441 або пишіть на електронну адресу tugi@redcross.ee.

—
RUS

В регистрационной форме вы указали национальное общество Эстонского Красного Креста в котором желаете получить карту. Пожалуйста, следите за датами и временем открытия соответствующего общества в таблице ниже.

Обязательно возьмите с собой документ, удостоверяющий личность, и документ, подтверждающий наличие у вас хронического заболевания, либо в цифровом виде, войдя в систему на сайте tervisportaal.ee, либо в бумажном виде. Карта не выдается без подтверждения болезни. Если у вас возникли трудности со входом, например, на портал здоровья tervisportaal.ee, то возьмите с собой необходимые пароли, и наши волонтеры помогут вам и инструктируют на месте.

Если вам разрешили забрать чужую карту, возьмите с собой оба документа, удостоверяющих личность (как уполномоченного лица, так и лица, давшего разрешение).

Карты не выдаются на месте без предварительной регистрации и подтверждения по СМС.

Информацию о том, как пользоваться картой, можно найти в информационном буклете. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, свяжитесь с нами по телефону нашей информационной линии 641 1441 или напишите на адрес tugi@redcross.ee.